La plaça de la Font Castellana es diu així perquè abans en aquest lloc hi havia una petita font amb aquest nom.

A principi del segle XX també hi havia un carrer que es deia de la Font Castellana.  Era la continuació de la Travessera de Dalt i havia de ser un eix de connexió entre Gràcia i Horta a través dels carrers de Dosrius (ara Mare de Déu de Montserrat) i el d’Amílcar fins al passeig Maragall.

Des de 1992, la plaça de la Font Castellana és una rotonda que ordena el trànsit amb una font ornamental al mig, on destaca un gran mosaic realitzat pel ceramista d’Altafulla Martí Royo i Tàrraga. El disseny el va fer Maria Àngels Domingo Laplana “Madola” en homenatge a Joan Miró.